Autoimposats a dalt de tot de la piràmide
actuant com Déus sense pietat
els únics responsables de la destrucció,
encegats per la cobdícia, actuem sense pensar
Depredadors amb malícia
Traïdors per defecte
Què farem quan només quedi una espècie,
l’espècie que regna, que mata i que crema,
tot el seu voltant?
El càncer d’aquest planeta,
que poc a poc s’ho endú tot al seu pas,
despietats com la nit més freda,
implacables com la solitud
La hemos jodido
No hay marcha atrás
Con paso firme hacia el abismo
La cuenta atrás hacia la autodestrucción
La extinción del humano.
// Castellano //
LA EXTINCION DEL HUMANO
Autoimpuestos arriba del todo de la pirámide, actuando como Dioses sin piedad. Los únicos responsables de la destrucción, cegados por la codicia, actuamos sin pensar.
Depredadores con malicie, traidores por defecto. ¿Qué haremos cuando solo que una especie? ¿La especie que reina, que mata y que quema, todo a su alrededor?
El cáncer de este planeta, que poco a poco se lo lleva todo a su paso. Despiadados como la noche más fría, implacables como la solitud.
La hemos jodido, no hay marcha atrás. Con paso firme hacia el abismo. La cuenta atrás hacia la autodestrucción. La extinción del humano.
// English //
The Human extinction
Self-imposed on the top of the pyramid
acting like mercilessly gods.
the only destruction responsible,
Blinded by greed, acting without thinking
Maliciously predators
default Traitors
What will we do when there is only one species,
the reigning species, killing and burning,
all around.
This planet cancer,
gradually takes everything in its path,
ruthless as the coldest night,
relentless as loneliness.
We have fucked all up,
there’s no reversing way,
steadily toward the abyss
the countdown to the extinction,
The human extinction.
supported by 7 fans who also own “La extinción del humano”
this is the best crust album ive ever listened to. the emotion in the lyrics mixed with the incredible instrumentals captivates me every time it plays, its a travesty this band isnt better known N0VA
supported by 7 fans who also own “La extinción del humano”
Wow. I did not expect violin and cello from a crust band.
Wow. I did not expect crust from a band that has both a violinist and a cellist.
Wow. Nekobibu
The Italian hardcore group’s latest is a powerful, claustrophobic album that rarely lets up its mathy, metallic assault. Bandcamp Album of the Day Feb 6, 2018
Chris Corsano, David Maranha, Richard Youngs showcase their potent improvisational energy across 40 minutes of lush, meditative free jazz. Bandcamp New & Notable May 12, 2021
Toronto band Respire deliver a post-hardcore tour de force on the largest scale possible, orchestrally rich and incessantly uncompromising. Bandcamp New & Notable Jan 6, 2021